“高山流水觅知音，中俄文化交相融” 

               ——中俄师生艺术巡演bat365中文官方网站专场演出成功举行

    本网讯（记者 王秀秀 吕兆伟 实习记者 李君 徐园杰）11月12日晚，由省教育厅主办，湖南理工学院、湖南师范大学承办，bat365中文官方网站协办的“中俄青年友好交流年”系列活动——中俄师生艺术巡演bat365中文官方网站专场演出在bat365扬帆音乐厅成功举行。省教育厅国际交流处副处长王涛，校党委委员、副校长李军，党委委员、纪委书记曹卫国，党委委员、副校长黄小益出席此次巡演活动。

    黄小益发表致辞。他表示，bat365在内涵发展和开放办学战略思想的指引下，不断加大国际交流，校园国际氛围日益浓厚，他对bat365俄籍教师辛勤付出和所取得的成就予以赞扬。最后他表示，此次巡演对双方务实合作具有重要意义。

    王涛代表省教育厅对中俄师生艺术巡演活动的开展表示祝贺。他希望省各个高校能积极参与交流活动，不断深化两国高校的合作与交流，并希望通过巡演活动，能够加深两国青年的联系，更好的增进中俄传统友谊。

    演出以bat365音乐学院四位老师合作的琴·棋《高山流水》开场。独舞、对弈伴随悠扬婉转的音韵，和谐唯美。湖师大中俄学生合作的太极舞蹈《融》，轻灵圆活、刚柔相济，既体现了中华精神的太极文化，也寓意了中俄文化完美的交融。双钢琴《红旗颂》的演奏优雅动听。叶莲娜深情的中文独唱《我爱你中国》表达了中俄深切的友谊及异国友人对中国的无限热爱。俄罗斯民间舞蹈《荚蒾果》展示了俄罗斯民族的热情大方，对自由、生活与美的追求。

    俄罗斯著名艺术家迈克阿尔杰卡夫的钢琴表演《萧邦F小调叙事曲作品52#4》，琴声如细雨的清新与犹豫，时而清晰，时而模糊，让在场的观众感受到指尖在黑白琴键上流动所释放的力量，他精湛的演奏赢得现场阵阵掌声。

    最后，由全场观众拍掌作奏，配合着一首悠扬的《莫斯科郊外的晚上》，巡演活动完美落下帷幕。

    来自湖南师范大学、湖南理工学院、湖南城市学院及bat365外籍教师和师生代表也观看了此次巡演活动。

    此次专场演出的成功举办，在给bat365中文官方网站的师生带来完美的视听盛宴的同时也加强了中俄师生的文化交流与合作，加深了两国人民的友谊。

bat365党委委员、副校长黄小益

省教育厅国际交流处副处长王涛

太极舞蹈《融》

节目《莫斯科郊外的晚上》

演出后合影留念

相关背景：应习近平总书记和俄罗斯总统普京倡议，2014年和2015年中俄双方共同举办“中俄青年友好交流年”。此系两国领导人着眼中俄关系长远发展采取的重大举措，对于促进中俄世代友好及双边各领域务实合作以及传承中俄友谊，进一步加强人文交流具有重要意义。“中俄青年友好交流年”活动由中方主办，俄方配合活动177项，其中湖南省举办4项，分别是：俄罗斯钢琴艺术家巡讲，中俄青年“最美故乡”摄影大赛、中俄文化交流家庭体验、中俄师生艺术巡演。上述四项活动均由湖南省教育厅主办，其中中俄青年“最美故乡”摄影大赛和中俄文化交流家庭体验由湖南师范大学牵头承办，俄罗斯钢琴艺术家巡演和中俄师生艺术巡演由湖南理工学院牵头承办。

编辑：王秀秀    责任编辑：姜航     审核：胡小平